Navigation: emploi et compétences